Es war auch das unrühmliche Ende der sechsmonatigen Ratspräsidentschaft Großbritanniens, während der sich das Image des Landes als merkwürdiger Außenseiter in der Europäischen Unionfestigte.
كما كانت هذه المعركة خاتمة مؤسفة لرئاسة المملكة المتحدةللمجلس الأوروبي والتي دامت ستة أشهر، حيث برهنت على سمعة بريطانياباعتبارها العضو الغريب المنعزل في الاتحاد الأوروبي.